香港仔坊會
跨齡同『油』－社區共融推廣計劃 梯畫製作及工作坊
由香港仔坊會社會服務與南區健康安全協會有限公司合辦，北分區委員會協辦，並獲南區區議會贊助之「跨齡同『油』. 社區共融推廣 計劃」已於 2017 年 12 月 17 日於本機構總部大廈一樓禮堂順利完成。是項計劃以「尊重包容互關愛 . 共融社區樂滿載」為口號，舉行多 項活動。當中採用了社區藝術手法，組織不同年齡社區人士成為義工，經藝術師培訓及指導下，於漁暉道「百步梯」上繪製樓梯畫，推廣 跨齡友善社區的概念，以及互相尊重與關愛的精神！
Co-organized by the Aberdeen Association Social Services and Southern District Health and Safety Association Limited, co-organized by the North District Committee, and sponsored by the Southern District Council, the "Essence of the Same Age". Community Inclusion Promotion Scheme was launched in December 2017. On the 17th, the auditorium on the first floor of the headquarters building of the agency was successfully completed. The project held a number of activities under the slogan "Respect for tolerance, mutual love, and inclusive community." The community art approach was adopted to organize people of different ages to become volunteers. Under the training and guidance of artisans, draw staircase paintings on the "Hundred Steps" of Yuhui Road to promote the concept of a friendly community and mutual respect and care. the spirit of!